Autor |
Wiadomość |
Temat: Sentimientos/Uczucia |
sirith7
Odpowiedzi: 54
Wyświetleń: 3222
|
Forum: Conversaciones sobre todo Wysłany: 27.08.2008, Śro, 21:35 Temat: Sentimientos/Uczucia |
Bueno, lo espero. |
Temat: Si fueras.../Gdybyś był... |
sirith7
Odpowiedzi: 73
Wyświetleń: 4512
|
Forum: Juegos Wysłany: 27.08.2008, Śro, 21:33 Temat: Si fueras.../Gdybyś był... |
Hay mas que una sola.. Pero esta bien: "Sometimes I feel like screaming" - Deep Purple
Si fueras una bebida alcohólica, cual serias? |
Temat: Katedra w Barcelonie/La catedral del mar |
sirith7
Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 1194
|
Forum: Literatura Wysłany: 27.08.2008, Śro, 20:16 Temat: Katedra w Barcelonie/La catedral del mar |
No, nie zdziwiłabym się. Ech, pewnie przebrnięcie po hiszpansku przez tak grubą i niełatwą książkę dałoby na koniec duzo satysfakcji, ale ja bym chyba z moja (nie)cerpliwością spasowala .. Trzymam k ... |
Temat: Rosario Tijeras |
sirith7
Odpowiedzi: 10
Wyświetleń: 936
|
Forum: Películas Wysłany: 27.08.2008, Śro, 20:08 Temat: Rosario Tijeras |
Hehe, @notecreo coś o tym wiem. Ja też mojego karmię i filmami i muzyką. Coś mu tam w głowie zostaje no i parę filmów mu się też podobało. Czego, rzecz jasna, nie można powiedzieć o telenowelach |
Temat: Rosario Tijeras |
sirith7
Odpowiedzi: 10
Wyświetleń: 936
|
Forum: Películas Wysłany: 27.08.2008, Śro, 20:08 Temat: Rosario Tijeras |
Hehe, @notecreo coś o tym wiem. Ja też mojego karmię i filmami i muzyką. Coś mu tam w głowie zostaje no i parę filmów mu się też podobało. Czego, rzecz jasna, nie można powiedzieć o telenowelach |
Temat: La Oreja de Van Gogh |
sirith7
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 4737
|
Forum: Grupos/Zespoły Wysłany: 27.08.2008, Śro, 20:06 Temat: La Oreja de Van Gogh |
Nom, może inna wersja? Po hiszpansku są az trzy |
Temat: Reino de Espana/Hiszpania |
sirith7
Odpowiedzi: 311
Wyświetleń: 17316
|
Forum: América Latina y España Wysłany: 27.08.2008, Śro, 19:55 Temat: Reino de Espana/Hiszpania |
No ba wszystko dzięki rodzicom. Teraz samej to trudno zorganizować.. koszty i takie tam |
Temat: Sentimientos/Uczucia |
sirith7
Odpowiedzi: 54
Wyświetleń: 3222
|
Forum: Conversaciones sobre todo Wysłany: 27.08.2008, Śro, 19:42 Temat: Sentimientos/Uczucia |
Ay, no no! No estoy de acuerdo! Soy estudiante en la universidad y la llegada del septiembre me hace temblar y ya me duele la cabeza cuando pienso de los examenes de recuperación... ni mas, ni m ... |
Temat: La Oreja de Van Gogh |
sirith7
Odpowiedzi: 31
Wyświetleń: 4737
|
Forum: Grupos/Zespoły Wysłany: 27.08.2008, Śro, 02:00 Temat: La Oreja de Van Gogh |
Znam jedną piosenkę Oreja de Van Gogh, w zasadzie cover o ile sie nie mylę francuskiej piosenki, zatytułowaną "Por que te vas". Uwielbiam ją Polecam. |
Temat: Sentimientos/Uczucia |
sirith7
Odpowiedzi: 54
Wyświetleń: 3222
|
Forum: Conversaciones sobre todo Wysłany: 27.08.2008, Śro, 01:55 Temat: Sentimientos/Uczucia |
Bueno, veo que el tema no tiene mucha popularidad
Pero es tan tarde que no tengo ideas para moverlo. Intento mańana...es decir hoy |
Temat: Reino de Espana/Hiszpania |
sirith7
Odpowiedzi: 311
Wyświetleń: 17316
|
Forum: América Latina y España Wysłany: 27.08.2008, Śro, 01:50 Temat: Reino de Espana/Hiszpania |
Mnie udało się być w Hiszpanii dwukrotnie. Za pierwszym, jak i za drugim razem byłam na południu (Costa del Sol i Costa de la Luz). Chyba nie muszę mówić, że to coś pięknego .Szczególnie dobrze ... |
Temat: Los comentarios de traducciones/Komenatrze do tłumaczeń |
sirith7
Odpowiedzi: 66
Wyświetleń: 4191
|
Forum: Traducciones Wysłany: 27.08.2008, Śro, 00:39 Temat: Los comentarios de traducciones/Komenatrze do tłumaczeń |
Ja lubie tłumaczyć, chociaż zanim poszłam na studia filologiczne, robiłam to chyba z większą przyjemnością bo teraz uważam to za swój obowiązek, a wiadomo jak to jest z obowiązkami
Kiedys tłumac ... |
Temat: Katedra w Barcelonie/La catedral del mar |
sirith7
Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 1194
|
Forum: Literatura Wysłany: 27.08.2008, Śro, 00:28 Temat: Katedra w Barcelonie/La catedral del mar |
Zaczęłam i nie moge skończyć. |
Temat: Rosario Tijeras |
sirith7
Odpowiedzi: 10
Wyświetleń: 936
|
Forum: Películas Wysłany: 27.08.2008, Śro, 00:27 Temat: Rosario Tijeras |
Moim zdaniem warto, ciekawie pokazuje kontrasty wpisane w życie mieszkańców Ameryki Płd. Z jednej strony głęboka, wręcz zabobonna religijność, z drugiej strony wszechobecna gangsterka i bieda. |
Temat: Pasapalabra/Podaj słowo |
sirith7
Odpowiedzi: 82
Wyświetleń: 4560
|
Forum: Juegos Wysłany: 27.08.2008, Śro, 00:25 Temat: Pasapalabra/Podaj słowo |
crema
con e - te muestra tu reflejo. |
|