En el cine, en el teatro, en el concierto/w kinie....

Paoletta

¿Tienes tiempo libre esta noche?
Czy masz wolny czas dziś wieczorem?

¿Te vienes al cine/al teatro/a un concierto?
Może pójdziemy do kina/do teatru/na koncert?

¿Podemos encontrarnos en la cafetería al lado del teatro a…?
Czy możemy się spotkać w kawiarni/koło teatru o godz….?

¿A qué hora nos encontramos?
O której się spotkamy?

Paso por tu casa a…
Przyjdę po ciebie o godz….

¿Dónde está el cine/el teatro/la ópera?
Gdzie jest kino/teatr/opera?

¿Prefieres una película policíaca o una comedia/un drama/una película histórica/de aventuras/musical/de ciencia ficción?
Wolisz kryminał czy komedię/dramat/film historyczny/ przygodowy/muzyczny/fantastycznonaukowy?

¿Quién es el director?
Kto jest reżyserem?

Dos entradas en la platea/en el balcón, por favor.
Proszę dwa bilety na parterze/na balkonie.

¿Cuánto cuesta una entrada?
Ile kosztuje bilet?

Un palco/un balcón/una platea, por favor.
Proszę o miejsce w loży/na balkonie/na parterze.

No hay más entradas.
Nie ma już miejsc.

gordo · Wysłany: 15.02.2010, Pon, 22:09 Temat postu:

Sacar las entaradas - kupować bilety

Używa się czasownika sacar jako kupować(a nie tradycyjnego comprar), ponieważ wejściówki(entradas f) do kina/teatru często wyciąga się z automatu. A wyciągać to sacar.