Pretérito indefinido/Czas przeszły dokonany

anua

Pretérito indefinido - czas przeszły dokonany

Użycie
Używamy go, gdy chcemy powiedzieć o czynności dokonanej w czasie, który już minął (np. wczoraj) lub po dokonaniu krótkiej czynności (weszłam, zjadłam itp.)

I koniugacja: -ar
TOMAR - wziąć
1. yo tomé
2. tú tomaste
3. él/ella/usted tomó

4. nosortos/as tomamos
5. vosotros/as tomasteis
6. ellos/ellas/ustedes tomaron

II i III koniugacja -er/-ir
COMER - jeść
1. yo comí
2. tú comiste
3. él/ella/usted comió

4. nosortos/as comimos
5. vosotros/as comisteis
6. ellos/ellas/ustedes comieron

VIVIR - żyć
1. yo viví
2. tú viviste
3. él/ella/usted vivió

4. nosortos/as vivimos
5. vosotros/as vivisteis
6. ellos/ellas/ustedes vivieron

Uwaga!: są także czasowniki nieregularne np.:
ESTAR (estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron), HACER (hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron), IR/SER (fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron), TENER (tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron), VER (vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron) LEER (leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron)

Mówiąc w pretérito indefinido, często używa się takich zwrotów:
ayer (wczoraj)
hace un, dos días (przed jednym, dwoma dniami)
el 13 de marzo (13 marca - konkretna data)
en enero, febrero (w styczniu, lutym)
el lunes, martes [pasado] (w poniedziałek, wtorek - miniony)
la semana pasada (w zeszłym tygodniu)

Notecreo · Wysłany: 11.08.2008, Pon, 21:28 Temat postu:

odmiany czasownikow nieregularnych w tym czasie znajdziecie tutaj
http://www.jezykhiszpanski.fora.pl/los-verbos,9/odmiany-czasownikow-w-preterito-indefinido,50.html

Hermosa · Wysłany: 23.02.2010, Wto, 00:57 Temat postu:

Użycie czasu:

• występuje z określeniami czasu, które wskazują na początek, koniec lub czas trwania akcji: ayer (wczoraj), la semana pasada ( w ubiegłym tygodniu), anoche (wczoraj wieczorem), el otro día (kiedyś), el mes/el año pasado (miesiąc/rok temu), en mayo (w maju), en 1998, en tres días (w ciągu 3 dni):

La semana pasada estuvo en Londres.
W ubiegłym tygodniu był/a w Londynie.
Hicimos varias veces este viaje.
Wiele razy odbyliśmy tę podróż.
Ellos llegaron a Francia en 1998.
Przybyli do Francji w 1998 r.

•wyraża akcję mającą miejsce w przeszłości nie związanej z teraźniejszością:

Ayer fueron al teatro.
Wczoraj poszli do teatru

•Wyraża akcję zakończoną natychmiast:

Terminó la lectura y apagó la luz.
Zakończył lekturę i zgasił światło

•Wyraża akcję przedłużoną, lecz ograniczoną czasowo i zakończoną:

Estuvimos tres meses en Madrid.
Byliśmy w Madrycie 3 miesiące.
Este concierto duró dos horas.
Ten koncert trwał dwie godziny.

•opisuje akcję powtarzającą się w przeszłości:

En los últimos meses tomó el avión ocho veces.
W ostatnich miesiącach leciał samolotem osiem razy.

•Podkreśla akcję jednorazową na tle trwającej dłużej:

Ellos miraban la televisión cuando llegó el ladrón.
Oglądali telewizję, kiedy wszedł złodziej.

Hermosa · Wysłany: 23.02.2010, Wto, 01:11 Temat postu:

Czasowniki częściowo nieregularne

Należy pamiętać, iż czasowniki częściowo nieregularne zakończone na ir, u których w Presente de Indicativo występuje zmiana z -e na -ie (sentir) -e na -i (pedir, preferir) w trzeciej osobie l.poj i l.mn. zmieniają -e na -i.

Sentir - czuć

sentí - poczułem/am
sentiste
sintió
sentimos
sentisteis
sintieron

Pedir - prosić

pedí - poprosiłem/am
pediste
pidió
pedimos
pedisteis
pidieron

Preferir - woleć, preferować

preferí - wolałem/am
preferiste
prefirió
preferimos
preferisteis
prefirieron

Czasowniki zakończone na -ir, które w Presente de Indicativo mają zmianę tematu z -o na -ue (dormir) w czasie Pretérito Indefinido w 3 osobie l.poj. i l.mn. mają zmianę z -o na -u.

Dormir - spać

dormí
dormiste
durmio
dormimos
dormisteis
durmieron

Czasowniki zakończone na -uir, które w Presente de Indicativo majá zmiané z -i na -y w czasie Pretérito Indefinido zmieniajá -i na -y.

Construir - budować

construí
construiste
construyó
construimos
construisteis
construyeron

Podobnie odmieniają się czasowniki:

creer - wierzyć, leer - czytać, caer - upadać, oir - słyszeć

creyó - uwierzył/a creyeron - uwierzyli/yły
leyó - przeczytał/a leyeron - przeczytali/ły
cayó - upadł/a cayeron - upadli/ły
oyó - usłyszał/a oyeron - usłyszeli/ały

Hermosa · Wysłany: 23.02.2010, Wto, 01:30 Temat postu:

Zmiana tematu w Pretérito Indefinido w czasownikach nieregularnych

tener - mieć - tuv
saber - wiedzieć - sup
poder - móc - pud
poner - kłaść - pus
haber - mieć - hub
estar - być - estuv
andar - wyruszać - anduv
hacer - robić - hic (z)
querer - chcieć, kochać - quis
traer - przynieść - traj
decir - mówić - dij
conducir - prawadzić - conduj

W niektórych czasownikach zmienia się pisownia ze względu na zachowanie stosownej artykulacji:

pagar - pagué zapłaciłem/am
sacar - saqué wyjąłem/am
empezar - empecé zaczałem/am